二看地子。无论是翡，还是翠，外部分质地要细腻均匀，内部分质地要坚实、细润、洁净、水头足，好的还要与翠色协调一致，互相照应，从而衬托出翠色的富丽。翡翠地子以玻璃地与蛋清地为最佳。

三看光泽。翡翠作为珠宝，对其光泽的要求也很高，它是翡翠质地优劣的直观反映，必须具有强玻璃光泽或珍珠光泽。

四看手感。由于翡翠的硬度大，结构致密细腻，抛光度好，光洁度也好，手摸之有一种非常温润的滑感。另外，将翡翠贴于脸上或置于手背上有冰凉之感。

五看完美。指翡翠的完美度好，包括翡翠内在无任何缺陷，形体完美无损且块度大。

别的方面不敢说，对珠宝，白雪算得上半个内行。

从种类上，翡翠还可以划分为：

老坑种翡翠：也就是商业界俗称“老坑种”，是高档翡翠的典型，颜色鲜艳为纯正、明亮、浓郁、均匀的翠绿色；颜色以满绿为代表；老坑种翡翠在光的照射下呈半透明或透明状，是翡翠中的上品或极品。

冰种翡翠：质地与老坑种有相似之处，无色或少色，冰种的特征是外层表面上光泽很好，半透明至透明，清亮似冰，给人以冰清玉莹的感觉。这也是制作手镯或挂件的最常用料，万亿三百万买走的那件，就是这种。

水种翡翠：其玉质的结构略粗于老坑玻璃种，光泽、透明度也略低于老坑玻璃种而与冰种相似或相当。是翡翠中的中上档、偶见上档的一个品种。

如果细分下去，还有紫罗兰翡翠，白底青翡翠，花青翡翠，红翡，黄棕翡.......等等十几种。

白雪按着自己所掌握的翡翠知识，在女孩的引导下，一边用心的看着，一边在暗自的评价着。

“我的天，这这枚手镯不会就是传说中的福禄寿吧？”

突然，一枚有着绿、红、紫三种颜色的翡翠玉镯吸引住了白雪的目光，她轻声的惊呼道。

“您还真是行家，这枚玉镯，就是我们俗称的福禄寿，属于老坑种，是翡翠上品中的上品。”女孩笑着说道。

“对了，就这一款，要多少钱？”白雪小声问道。

“这款在我们店里要三百五十万，如果放到别的店，没有四百万拿不下来。”

“这么贵呀，这里四百万，那回到内地就是八百到一千万了，到了巴黎就差不多二千万......”白雪在心里计算着。

“您是不是相中了这一款？”女孩已经看出来白雪那不舍的表情，忙问道。

“嘿嘿，相中是相中了，只是价格吗.......太贵了。你看这样好不好，我给你三百五十万，别让你们老板和那个男的知道，就当我买下来，怎么样？”白雪小声的跟女孩商量道。

虽然清猜说了，可以挑两件，每件价格不少于一百万，但白雪多聪明了，马上明白了老板的意思——对方要送给自己二百万的贺礼。不要两件，就算只要这一件，可价格就超出了一百五十万，白雪怎好意思得寸进尺呢？更何况自己不差钱。